Politique de confidentialité — Application Serro & Andrade

Responsable du traitement : Serro & Andrade — Contabilidade e Consultoria, Lda.

Contact : geral@serro-andrade.com

Dernière mise à jour : 13 octobre 2026

La présente politique explique comment l'application « Serro & Andrade » (pt.serroandrade.portal) traite les données des clients du cabinet qui l'utilisent. Cette application est à usage privé et destinée aux clients du cabinet dans le domaine de la comptabilité.

1. Quelles données traitons-nous ?

  • Données d'identification et de compte : une adresse e-mail, un nom et un identifiant de votre appareil (pour la session et, si vous les activez, les notifications).
  • Données fiscales et comptables de votre entreprise : situation fiscale et sociale, déclarations et documents (TVA, SAF-T, DMR, formulaire 22, IES, retenues à la source), dettes, bulletins de paiement, facturation, nombre de salariés, actifs et actes sociaux.
  • Caractéristiques techniques minimales : version de l'application, système d'exploitation et journaux d'accès, à des fins de sécurité et de diagnostic.

Nous ne collectons ni données de localisation, ni coordonnées, ni données publicitaires. L'application ne contient aucune publicité.

2. À quelles fins utilisons-nous ces données ?

  • Vous présenter les informations relatives à votre entreprise et vous permettre de télécharger/envoyer vos documents.
  • L'authentifier et sécuriser votre session.
  • Vous envoyer des notifications (si vous les activez) concernant les nouveautés pertinentes (nouveau document, nouvelle créance, avis de paiement prêt).
  • Garantir la sécurité du service.

Base juridique : exécution du contrat de prestation de services comptables et respect des obligations légales.

3. Où se trouvent les données ?

Les données sont stockées sur les serveurs propres au cabinet, hébergés au sein de l'Union européenne. Sur votre téléphone portable, les documents téléchargés sont conservés sous forme de cryptée, et sont supprimés à la fin de la session.

4. Biométrie

L'empreinte digitale / la reconnaissance faciale est traitée uniquement sur votre appareil, via le système d'exploitation. Nous ne recevons ni ne conservons jamais vos données biométriques. La biométrie sert uniquement à déverrouiller l'application et à afficher, à votre demande, les mots de passe des portails.

5. Mots de passe des portails

Les mots de passe des portails (AT, Sécurité sociale, etc.) ne sont jamais enregistrées sur le téléphone portable: elles sont demandées au serveur, une par une, avec leurs données biométriques, s'affichent brièvement puis sont aussitôt oubliées.

6. Partage des données

Nous ne vendons pas Nous ne partageons pas vos données à des fins de marketing. Les données sont traitées uniquement par notre cabinet et par les prestataires techniques strictement nécessaires au fonctionnement du service (hébergement au sein de l'UE et, si vous activez les notifications, le service de notification de Google/Apple, qui ne reçoit qu'un identifiant technique, et non le contenu).

7. Conservation

Nous conservons vos données tant que vous êtes client et pendant la durée requise par la loi (notamment la législation fiscale). Vous pouvez demander la suppression de votre compte à tout moment.

8. Vos droits (RGPD)

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, d'opposition au traitement et de portabilité de vos données. Pour exercer ces droits, veuillez écrire à geral@serro-andrade.com. Vous avez également le droit de déposer une réclamation auprès de la Commission nationale de protection des données (CNPD).

9. Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique ; la version en vigueur sera toujours disponible sur cette page et, le cas échéant, sera communiquée dans l'application.


Politique de confidentialité (résumé en anglais)

L'application Serro & Andrade est un portail réservé aux clients du cabinet en matière de comptabilité. Nous traitons vos données d'identification ainsi que les données fiscales et comptables de votre entreprise dans le seul but de vous fournir le service, de vous authentifier et (facultativement) de vous envoyer des alertes pertinentes. Les données sont stockées sur nos propres serveurs situés dans l'Union européenne et ne sont jamais vendues. Les documents téléchargés sont stockés sous forme cryptée sur votre appareil et supprimés lorsque vous vous déconnectez. Les données biométriques sont traitées uniquement sur l'appareil ; les mots de passe du portail ne sont jamais stockés sur le téléphone. Vous pouvez accéder à vos données, les rectifier, les supprimer ou les exporter en écrivant à geral@serro-andrade.com (RGPD).